Canal Audio

Entrevista a Ana Isabel Serrano Osanz con motivo de la publicación del ‘Recopilatorio de canciones con textos en lengua aragonesa’. El Tranvía verde. Aragón Radio. 26/04/2023
Intervenciones de José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón; e Iris Campos Bandrés, directora del postgrado en Lengua Aragonesa del Campus de Huesca, analizando la situación del aragonés. Aragón Radio.
Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón; María de Miguel, directora de medios de CARTV; y Chusé Fernández, coordinador del equipo de doblaje. La Buena Vida, Aragón Radio. 27/03/2023
Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, con motivo de la presentación del libro Astérix o galo. La Cadiera, Aragón Radio. 26/03/2023
Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, con motivo de la inclusión de un nuevo apartado dedicado al Carnaval en la página web Lenguas de Aragón. La Cadiera, Aragón Radio.
Entrevista a Lucía López Marco, ganadora del «Premio Arnal Cavero 2022» con su poemario Cuan plegue o colapso.
En el libro «O nuestro charrar» encontrarás una selección de 50 expresiones en aragonés. Cada una de ellas acompañada de una ilustración y un texto que ofrece historias, hechos y conocimientos de todo tipo en nuestra lengua. Los audios han sido locutados por Iris Orosia Campos bandrés.
Audios del proyecto «el nostre parlar», locutados por Aida Palau Sorolla.
Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, con motivo de la presentación del libro ‘Una vida para el Derecho’, que analiza la figura de Joaquín Martón y Gavín.

Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, con motivo de la exposición “Vozes en o zierzo/Veus en el cerç/Voces en el cierzo. Escritoras en aragonés e catalán d’Aragón. Escriptores en aragonés i català d’Aragó. Escritoras en aragonés y catalán de Aragón”. La Torre de babel. Aragón Radio. 10/10/2022.
Entrevista a Iris Orosia Campos Bandrés, directora científica del Zentro d’Interpretazión de l’aragonés ‘Ana Abarca de Bolea’. Radio Calamocha
Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, con motivo de la presentación de la página web 40IlustresAragón. Onda Aragonesa. 25/07/2022.
Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, con motivo de la presentación del primer mapa de toponimia del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Aragón Radio. 02/10/2022

Entrevista a José Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, con motivo de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna. Ebro FM. 21/02/2022
Noticia sobre la presentación de la ‘APP Iglesias del Serrablo’ en Aragón Noticias 2, Aragón Radio. 01/05/2021
Ana Segura entrevista a José Ignacio López Susín, sobre la presentación de la APP LiteARAtura y la Colezión Isabel de Rodas, así como otras novedades sobre la lengua aragonesa. La torre de babel, Aragón Radio. 27/04/2021

Lorenzo Río entrevista a José Ignacio López Susín sobre la presentación de la APP LiteARAtura y el Día del Libro. Esta es la nuestra. Aragón Radio. 21/04/2021
Paco Doblas entrevista a José Ignacio López Susín, en torno a la actualización del diccionario online ‘Aragonario’. Despierta Aragón. Aragón Radio. 14/04/2021
Paco Doblas entrevista a Óscar Latas, autor del libro Precursores en la Enseñanza Superior de la Lengua Aragonesa. Despierta Aragón. Aragón Radio. 18/11/2020
Entrevista a Miguel Martínez Tomey, Chaime Marcuello, Antonio Eito, Oscar Latas y Guillermo Tomás Faci sobre la reciente publicación de sus respectivos estudios sobre el aragonés. Aragón Radio, La torre de Babel, 17/11/2020.
Entrevista al Director General de Política Lingüística, José Ignacio López Susín, sobre los últimos proyectos y publicaciones llevados a cabo por su departamento, así como propuestas futuras. Aragón Radio, El tranvía verde, 03/11/2020.
Entrevista a Marta Michans e Iris Pallaro, creadoras del proyecto ‘Pel forat de l’altre món’. Aragón Radio, El tranvía verde, 30/10/2020.
Entrevista a la profesora de la Universidad de Zaragoza, Iris Orosia Campos Bandrés, sobre su nombramiento como Directora del Diploma de Especialización en Filología Aragonesa. Aragón Radio, Esta es la nuestra, 13/10/2020.
Entrevista al director general de Política Lingüística, José Ignacio López Susín, sobre la publicación en aragonés del cuento de María Coco Coronavirus no ye un prinzipe (ni una prinzesa). Aragón Radio, La Cadiera, 25/04/2020.
Entrevista al director general de Política Lingüística, José Ignacio López Susín, sobre la reunión con los socios del programa POCTEFA LINGUATEC para la presentación del proyecto TraduZE. Aragón_hoy, 27/02/2020
Entrevista al director general de Política Lingüística, José Ignacio López Susín, sobre las actividades en torno al Día Internacional de la Lengua Materna. Aragón Radio, 21/02/2020
Entrevista al profesor de la Universidad de Zaragoza, José Ángel Sánchez, sobre la literatura en aragonés. Aragón Radio, La Torre de Babel, 20/02/2020
Entrevista a Carmen Castán sobre el libro Resetas de cosina del l’an mil. Aragón Radio, La Cadiera, 15/12/2019
Entrevista al director general de política lingüística sobre la ampliación del ARAGONARIO
Aragón Radio, Buenos días Aragón, 3/8/2019
Entrevista a María Pilar Benítez . Radio 5 Todo Noticias. Mundo aparte.
Entrevista a Chusé Aragüés por la edición de Tintin «As choyas d’a Castafiore» – Aragón Radio 4/4/2019
Programa Despierta Aragón de Aragón Radio. Visita a la exposición L’aragonés, un patrimonio común. 11/3/2019
Programa Ágora de Aragón Radio. Entrevista al Director General de Política Lingüística y la coordinadora de la Exposición «L’Aragonés, un patrimonio común». 26/02/2019
Pruebas de nivel de la lengua aragonesa. Aragon Radio. 23 de febrero de 2019
Entrevista a Elena Gusano en La Ventana de Aragón (SER) Mullers Ansotanas. 1 de febrero de 2019
El aragonés y el occitano juntos con los alumnos y alumnas de la Vall de Benás (Aragón Radio, 30 de noviembre de 2018)
Presentazión d’os cursos d’aragonés en o Zentro Aragonés de Barzelona
Entrevista con el Director General de Política Lingüística en Radio Ebro (4/09/2018) sobre el Concurso de vídeo Antonio Artero
Estreno de Recosiros I . Entrevista con Vicky Calavia, su directora, en Radio Ebro (21 de febrero de 2018)
Página web Truca Truca , entrevista a Iris Campos en el Tranvía Verde de Aragón Radio el 23 de diciembre de 2017
Entrevista a Iris Campos, autora de Fendo mosica, fendo arte en el Tranvía Verde de Aragón Radio el 5 de diciembre de 2017
Gaiters d’o morro prieto han grabau iste villanzico de Nadal (2017)
Entrevista a los ganadores de los premios literarios del Gobierno de Aragón. – La Torre de Babel, Aragón radio , 20 de octubre de 2017
Presentación del informe L’aragonés y lo catalán en l’actualidat. Aragón Radio
Despierta Aragón del 21 de febrero 2017, día de la lengua materna.Aragón Radio
La celebración en Aragón del día de la lengua materna 2017. Aragón Radio
López Susín explica que la conmemoración del Día de la Lengua Materna pretende poner en valor la realidad plurilingüe de Aragón (2017)
El director general de Política Lingüística detalla los objetivos de la nueva página web (2017)
Ignacio López Susín explica qué supondrá la elaboración de una grafía común (2017) (2017)
Literatura en aragones, entrevista a José Ángel Sánchez en Aragón Radio
Fer chuntos radio (27 de mayo de 2016)
Rubén Ramos, Ánchel Cortés, Víctor Longares, Carlos García
Producción: Chusé Fernández (TEA FM)
Colechio Escuelas Pías Zaragoza
Día de la lengua materna. Spot 2016
- Cuña de Radio. Dia de la lengua materna 20seg.
- Cuña de Radio. Dia de la lengua materna 30seg.
Entrevista al Director General de Política Lingüística (2016)
- parte 1
- parte 2
- parte 3
- parte 4
- parte 5
- parte 6

Radio Charrando

«RadioCharrando.com» ye un atro proyecto de difusión d’a luenga aragonesa a trabiés d’internet empentado dende o portal de l’Aragonés Charrando.com.

lallenguaalras

Temporada 3:

- - La llengua al ras, capítol 1 T3: La eufadia, nom que la nostra zona dona a l’afabrega i que en castellà es coneguda per albahaca. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c1-t3-mari-audios-mp3_rf_31579850_1.html
  - La llengua al ras, capítol 2 T3: El jolivert. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c2-t1-mari-audios-mp3_rf_32090906_1.html
  - La llengua al ras, capítol 3 T3: Mari Zapater ens parla de paraules com badoc, blleda, borinot o bufalaga. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c3-t3-mari-audios-mp3_rf_32574516_1.html
  - La llengua al ras, capítol 4 T3: La ceba. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c4-t3-mari-audios-mp3_rf_32957554_1.html
  - La llengua al ras, capítol 5 T3: Cándido Galicia i Catalán. https://www.ivoox.com/patrimonio-la-llengua-al-ras-c5-t3-audios-mp3_rf_33393853_1.html
  - La llengua al ras, capítol 6 T3: Expressions sobre l’hora que encara mos han quedat dins del parlar col•loquial com «a gall cantat», «a boqueta de nit», o «a les negres de nit». https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c6-t3-mari-audios-mp3_rf_33841917_1.html
  - La llengua al ras, capítol 7 T3: Una falòria titulada «Los que coneixen lo temps». https://www.ivoox.com/patrimonio-13-la-llengua-al-ras-c7-audios-mp3_rf_34394546_1.html
  - La llengua al ras, capítol 8 T3: Refranys populars, d’estos que fan pensar i que tenen més raó que un sant. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c8-c3-mari-audios-mp3_rf_35313461_1.html
  - La llengua al ras, capítol 9 T3: Lo fenoll i la ruda. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c9-t3-mari-audios-mp3_rf_35970651_1.html
  - La llengua al ras, capítol 10 T3: L’all. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c10-t3-mari-audios-mp3_rf_36533475_1.html

Temporada 2:

- - La llengua al ras, capítol 1 T2: Mari Zapater ens parla de com s’han fet les motades o mal noms. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c1-t2-mari-audios-mp3_rf_22987034_1.html
  - La llengua al ras, capítol 2 T2: Un camí més, Mari Zapater ens obre les angorfes i eixoreja les calaixeres de la nostra llengu. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c2-t2-mari-audios-mp3_rf_23239878_1.html
  - La llengua al ras, capítol 3 T2: Mari Zapater ens porta paraules que encara que entenem, ja no utilitzem. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c3-t2-mari-audios-mp3_rf_23512157_1.html
  - La llengua al ras, capítol 4 T2: Programa especial de La Llengua al Ras amb motiu de la ce·lebració del Dia de la Llengua Materna. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c4-t2-mari-audios-mp3_rf_23821557_1.html?autoplay=true
  - La llengua al ras, capítol 5 T2: Resposta a les paraules que tenim pendentes com ordella, saginets i sarandes. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c5-t2-mari-audios-mp3_rf_24169255_1.html
  - La llengua al ras, capítol 6 T2: Els falsos amics, paraules que semblen iguals al traduir-les al castellà però que tenen un significat molt diferent.https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c6-t2-mari-audios-mp3_rf_24562600_1.html
  - La llengua al ras, capítol 7 T2: Una faloria dedicada a Saidí. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c7-t2-mari-audios-mp3_rf_25191092_1.html
  - La llengua al ras, capítol 8 T2: Una faloria titulada «Fen la casa gran». https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c8-t2-mari-audios-mp3_rf_25517577_1.html
  - La llengua al ras, capítol 9 T2: Les frases fetes. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c9-t2-mari-audios-mp3_rf_25780549_1.html
  - La llengua al ras, capítol 10 T2: Mari Zapater ens obre les angorfes i eixoreja les calaixeres de la nostra llengua. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c10-t2-mari-audios-mp3_rf_26047856_1.html
  - La llengua al ras, capítol 11 T2: Mari Zapater ens obre les angorfes i eixoreja les calaixeres de la nostra llengua. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c11-t2-mari-audios-mp3_rf_26297646_1.html
  - La llengua al ras, capítol 12 T2: Mari Zapater ens obre les angorfes i eixoreja les calaixeres de la nostra llengua. https://www.ivoox.com/llengua-al-ras-c12-t2-mari-audios-mp3_rf_26549899_1.html

Temporada 1:

RADIO FRAGA – RAMÓN MESALLES

- Passeig per la Pinada II, de Ramón Mesalles: https://www.ivoox.com/recorrido-pinada-ii-ramon-mesalles-audios-mp3_rf_33192206_1.html
- Arbres de la Plaça Tarascón, de Ramón Mesalles: https://www.ivoox.com/arboles-plaza-tarascon-ramon-audios-mp3_rf_35636171_1.html
- Catalpa i tilo, de Ramón Mesalles: https://www.ivoox.com/catalpa-tilo-ramon-mesalles-audios-mp3_rf_36800859_1.html
- Paulonia i Cercis, de Ramón Mesalles: https://www.ivoox.com/paulonia-cercis-ramon-mesalles-audios-mp3_rf_34113932_1.html