LA «MENCIÓN DE LENGUA ARAGONESA»: UNA NUEVA OPCIÓN EN EL CAMPUS UNIVERSITARIO DE HUESCA
Ha costado mucho tiempo y mucho trabajo, pero ya está aquí: la Mención de Lengua Aragonesa comienza a impartirse el próximo curso 2020-2021.
El camino comenzó hace varios años. La propuesta inicial de la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación hubo de obtener primero el visto bueno de las autoridades académicas de la Universidad de Zaragoza. Gracias al apoyo del Vicerrector de Política Académica, esa propuesta inicial se convirtió en un proyecto más desarrollado. Aprovechando el proceso de modificación de los Planes de Estudios de Magisterio en Educación Primaria y de Magisterio en Educación Infantil, se consiguió que se aceptara en principio, junto con otras añadiduras, la inclusión de una Mención de Lengua Aragonesa que completara las opciones existentes dentro de esos grados. Tras dos años, la Comisión de Planes de Estudios de La UZ aprobaba las modificaciones, incluida la Mención de Lengua Aragonesa. Los Planes de Estudios tuvieron que pasar por diversos filtros y por la aprobación de diversas instancias, tanto dentro de la Universidad como fuera.
Finalmente, llegada la aprobación definitiva, este curso se ha procedido a elaborar las Guías Docentes de cada asignatura, desarrollo natural con mucha mayor concreción de cada una de las asignaturas de que consta la Mención.
Pero en realidad, la historia arranca de mucho más atrás. En la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación (Universidad de Zaragoza / Campus de Huesca) existió en los estudios de Magisterio desde 1986 hasta 2010 la asignatura (primero voluntaria, luego optativa) de Filología Aragonesa. A partir de 2011 se imparte en la misma Facultad el estudio propio de posgrado denominado Diploma de Especialización en Filología Aragonesa, que precisamente en el curso 2020-2021 alcanzará la 10ª edición (el período de preinscripción es del 20 de junio al 8 de julio aproximadamente).
Todo este bagaje previo, y lo que supone de experiencia docente y de investigación, ha sido fundamental para que el proyecto de Mención en Lengua Aragonesa fuera considerado viable, que se considerara como algo serio, factible, con un respaldo previo en la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación, que a lo largo de muchos cursos había ido consolidándose como un centro especializado en Filología Aragonesa.
La Mención en Lengua Aragonesa, una realidada en el curso 2020-2201
Como es sabido, una mención consiste en un itinerario de asignaturas optativas: el alumno o la alumna que las cursa obtiene una mención que consta en el reverso de su título de Grado. La Mención en Lengua Aragonesa, se implanta este curso en la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación de Huesca, como las otras menciones presentes en los Grados de Magisterio, consta de cinco asignaturas de 6 créditos cada una, más unas Prácticas Escolares específicas de 11 créditos.
En este caso, la Mención en Lengua Aragonesa se puede cursar tanto en el Grado de Magisterio en Educación Infantil como en el Grado de Magisterio en Educación Primaria. Las asignaturas —descritas en el siguiente apartado— cubren los principales ámbitos del conocimiento y la docencia: Gramática de la lengua aragonesa, Didáctica de la lengua aragonesa, Literatura en aragonés y educación literaria, Variación diatópica del aragonés y Comunicación oral y escrita en aragonés.
Estas asignaturas se cursan en el primer semestre del cuarto curso; en el segundo semestre se desarrollan las Prácticas Escolares en un centro de enseñanza, teniendo como tutores un profesor de la Facultad y un profesor de aragonés del propio centro de Infantil y Primaria. Con ello se logra una mínima especialización como profesor de lengua aragonesa, dentro de una titulación oficial de Grado. Algo interesante y novedoso que comienza el curso que viene y que sin duda tiene importantes salidas laborales y puede cursar cualquier alumno de la Universidad de Zaragoza Matriculado en el Grado de Magisterio en Educación Infantil o en Primaria.
Proyecto para la Mención en Lengua Aragonesa en el Grado de Maestro en Educación Primaria y en el Grado de Maestro en Educación Infantil, en la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación
Con el fin de garantizar la formación de los futuros docentes de Lengua Aragonesa en los niveles de Educación Infantil y de Educación Primaria, se ofrecerá la Mención curricular en Lengua Aragonesa, consistente en un itinerario formativo compuesto por 5 asignaturas optativas de 6 créditos, haciendo un total de 30 créditos, cuyo título y contenidos son los siguientes:
ASIGNATURAS:
- Gramática de la Lengua Aragonesa. Descripción sincrónica de la lengua aragonesa, en sus niveles morfológico (morfología flexiva y morfología derivativa) y sintáctico, con algunas menciones a la lengua medieval y a los escasos testimonios de los siglos XVI-XIX, así como a las principales variantes diatópicas, y breve consideración de cuestiones relativas a fonética y fonología. (6 créditos)
- Didáctica de la Lengua Aragonesa. Estudio y aplicación de métodos y estrategias para implementar el proceso de enseñanza-aprendizaje del aragonés en educación infantil y primaria, así como en educación de adultos, teniendo en cuenta las circunstancias y los conocimientos del alumnado. (6 créditos)
- Variación diatópica del aragonés. Descripción sincrónica de las variedades diatópicas del aragonés y estudio pormenorizado y sistemático de sus características y de sus manifestaciones escritas, con breve introducción a los métodos de la geografía lingüística para el estudio de áreas de diferentes fenómenos fonéticos, morfológicos, sintácticos y léxicos. (6 créditos)
- Literatura en aragonés. Estudio histórico y filológico de las principales etapas, obras y autores de la literatura en aragonés, desde la Edad Media a la época contemporánea, con especial incidencia en el desarrollo de la poesía, la narrativa, el teatro y el ensayo a lo largo de los siglos XIX y XX, así como comienzos del siglo XXI, con breves consideraciones sobre metodología y conceptos básicos en los estudios literarios aplicados al estudio de la literatura en aragonés, con atención específica a la literatura infantil y juvenil en aragonés. (6 créditos)
- Comunicación oral y escrita en aragonés. Realización de ejercicios orales y escritos, de lectura y traducción, de adquisión de vocabulario, de composición y redacción, así como prácticas de conversación y exposición, con el fin de el alumno del Grado afiance la competencia en el uso instrumental del idioma. Y por otra parte, didáctica de la lengua oral y escrita, orientada al desarrollo de las competencias comunicativas en los dos ámbitos en los alumnos de Educación Infantil y Primaria. (6 créditos)
Próximos plazos para el acceso a la Mención en Lengua Aragonesa
Admisión en julio:
• Publicación de plazas vacantes: 6 de julio de 2020.
• Presentación de solicitudes: 13-17 de julio de 2020.
• Publicación de la resolución provisional de adjudicaciones: 21 de julio de 2020.
• Plazo de reclamaciones:22-23 de julio de 2020.
• Publicación definitiva de adjudicaciones: 24 de julio de 2020.
Admisión en octubre:
• Publicación de plazas vacantes: 9 de octubre 2020.
• Presentación de solicitudes: 13 y 14 de octubre 2020.
• Publicación de la resolución provisional de adjudicaciones: 15 de octubre 2020.
• Plazo de reclamaciones: 16 y 19 de octubre 2020.
• Publicación definitiva de adjudicaciones: 20 de octubre 2020.
• Plazo para formalizar la matrícula de dichas asignaturas: 21 y 22 de octubre 2020.
