A ESPOSIZIÓN «A3L. NUESTRAS LENGUAS» PLEGA TA O IES ZAURÍN D’ATECA
O pasau chueves 22 d’abril, como zelebrazión antizipada d’o Día d’Aragón, teniemos en o nuestro instituto a “La Chaminera”, una compañía artistica formada por Ángel Vergara y María José Menal, con una dilatada istoria en o campo d’a cultura aragonesa, que nos presentó a campaña: A3L. Nuestras lenguas.
![](https://zaurinduck.files.wordpress.com/2021/04/captura-de-pantalla-2021-04-28-a-las-00.36.33-1.png?w=560)
![](https://zaurinduck.files.wordpress.com/2021/04/expo-1.jpg?w=1024)
Pa escargar o folleto-guía d’a esposizión, fez click aquí.
“Para conocer la realidad lingüística de un territorio, nada mejor que recorrerlo y escuchar a sus pobladores. En ocasiones ni siquiera eso es suficiente, ya que hay lugares donde la lengua propia se restringe al uso local y aun familiar. E incluso se oculta a los oídos forasteros por la situación de diglosia, es decir, por considerarla inferior a la lengua oficial».
Por ello, una forma interesante de aproximarse a esa realidad es a través de sus textos de tradición popular: canciones, cuentos, retahilas, trabalenguas, juegos de palabras… Con música todo se aprende mejor y es por ello que La Chaminera utiliza una veintena de instrumentos musicales y diversos elementos escénicos.
Así pues la exposición Aragón 3L, Nuestras lenguas se complementa con una actuación del dúo La Chaminera, con la interpretación en directo de músicas e historias procedentes de diferentes lugares de Aragón. En ellas se aprecia claramente la diversidad dentro de la unidad de las lenguas habladas en nuestra comunidad autónoma».
![](https://zaurinduck.files.wordpress.com/2021/04/aut-mapa.jpg?w=880)
![](https://zaurinduck.files.wordpress.com/2021/04/img_20210422_130406_467.jpg?w=704)
![](https://zaurinduck.files.wordpress.com/2021/04/aut-salterio.jpg?w=892)
Dezaga de l’actuazión, diversos grupos d’ESO y Bachillerato pasoron por a esposizión.
![](https://zaurinduck.files.wordpress.com/2021/04/image0.jpeg?w=768)
L’actividat se levó a cabo grazias a lo programa “Luzía Dueso” d’a DGA, y en colaborazión con os compañers d’o Trestallo de Luenga y d’o Trestallo de Cozina, que nos amproron as suyas instalazions.
Fuen d’informazión: https://zaurinduck.wordpress.com/2021/04/24/la-chaminera-en-el-zaurin/